toffil hat geschrieben:Oder gibt es im Bezug auf das Christentum noch eine andere Art Rettung als DIE Rettung?
Ja. Gerade bei Jakobus bezieht sich "retten" in der Regel nicht auf die Rettung vor der ewigen Verdammnis, sondern auf die Rettung vor dem leiblichen Tod. Das Wort kommt in seinem Brief fünfmal vor:
Jak 1,21: Deshalb legt ab alle Unsauberkeit und das Übermaß der Schlechtigkeit, und nehmt das eingepflanzte Wort mit Sanftmut auf, das eure Seelen zu erretten vermag!
Das griechische Wort für "Seele" (psyche) bedeutet, auch und gerade in Verbindung mit "(er)retten" (gr. sozo), so viel wie "Leben". Beispiele:
- Mk 3,4: Ist es erlaubt, am Sabbat ... das Leben zu retten?
- Lk 6,9: ob es erlaubt ist, am Sabbat ... Leben zu retten
- 1Mo 32,31 (Septuaginta): Und Jakob gab der Stätte den Namen Pnuel: denn ich habe Gott von Angesicht zu Angesicht gesehen, und meine Seele ist gerettet worden! (= ich bin nicht gestorben)
- 1Sam 19,11: Wenn du nicht in dieser Nacht dein Leben rettest, dann wirst du morgen umgebracht werden.
- Jer 48,6: Flieht, rettet euer Leben ...!
Jak 5,15: Und das Gebet des Glaubens wird den Kranken retten, und der Herr wird ihn aufrichten, und wenn er Sünden begangen hat, wird ihm vergeben werden.
Hier ist die Sache klar: Diese "Rettung" bezieht sich ganz offensichtlich nicht auf die Verdammnis, sondern auf die Krankheit, von der der Betreffende geheilt werden soll (und die eine Folge von Sünde sein kann).
Jak 5,20: so wißt, daß der, welcher einen Sünder von der Verirrung seines Weges zurückführt, dessen Seele vom Tode erretten und eine Menge von Sünden bedecken wird.
Auch hier kann es sich nicht um die Verdammnis handeln, denn der "Sünder" ist ein abgeirrter "Bruder" (V. 19); es muss wieder die Rettung vor dem leiblichen Tod als Gericht für Sünde gemeint sein.
Jak 4,12: Einer ist Gesetzgeber und Richter, der zu erretten und zu verderben vermag. Du aber, wer bist du, der du den Nächsten richtest?
Das ist die einzige Stelle im Jakobusbrief, die man auf die Verdammnis beziehen könnte, aber auch hier geht es nicht um den rettenden Glauben, sondern darum, dass allein Gott das Urteil über Menschen zusteht.
Zurück zu Jak 2,14:
Was nützt es, meine Brüder, wenn jemand sagt, er habe Glauben, hat aber keine Werke? Kann etwa der Glaube ihn erretten?
Berücksichtigt man die übrigen Vorkommen des Wortes "(er)retten" im Jakobusbrief, muss man diese Aussage also wohl folgendermaßen verstehen: Wenn sich der Glaube in einem bloßen Bekenntnis erschöpft und sich nicht in Werken zeigt, lebt der Gläubige fleischlich und muss damit rechnen, von Gott durch vorzeitigen leiblichen Tod gestraft zu werden.
Hier noch eine Liste weiterer NT-Stellen, wo "retten" sich nicht auf die ewige Verdammnis bezieht:
- Mt 8,25: Herr, rette <uns>, wir kommen um!
- Mt 14,30: als er anfing zu sinken, schrie er ...: Herr, rette mich
- Mt 27,40: Der du den Tempel abbrichst ..., rette dich selbst!
- Mt 27,42: Andere hat er gerettet, sich selbst kann er nicht retten
- Mt 27,43: Er vertraute auf Gott, der rette ihn jetzt
- Mt 27,49: Halt, lasst uns sehen, ob Elia kommt, ihn zu retten!
- Mk 5,23: lege ihr [Jairus' Tochter] die Hände auf, damit sie gerettet wird und lebt!
- Lk 1,74: dass wir, gerettet aus der Hand unserer Feinde, ohne Furcht ihm dienen sollen
- Joh 12,27: was soll ich sagen? Vater, rette mich aus dieser Stunde?
- Apg 7,10: und rettete ihn [Josef] aus allen seinen Bedrängnissen
- Apg 12,11: dass der Herr seinen Engel gesandt und mich [Petrus] gerettet hat
- Apg 27,31: Wenn diese nicht ... bleiben, könnt ihr nicht gerettet werden
- Apg 27,43: Der Hauptmann aber, der Paulus retten wollte
- Apg 27,44: so geschah es, dass alle an das Land gerettet wurden
- Apg 28,1: als wir gerettet waren, da erfuhren wir, dass die Insel Melite heiße
- Apg 28,4: dieser Mensch ..., obschon er aus dem Meer gerettet ist
- Röm 15,31: damit ich von den Ungehorsamen in Judäa errettet werde
- 2Thess 3,2: dass wir errettet werden von den schlechten ... Menschen
- 1Tim 2,15: Sie wird ... durch das Kindergebären <hindurch> gerettet werden
- 2Tim 3,11: aus allen [Verfolgungen] hat der Herr mich gerettet
- 2Tim 4,17: ich bin gerettet worden aus dem Rachen des Löwen
- 2Tim 4,18: Der Herr wird mich retten von jedem bösen Werk
- 1Petr 3,20: die Arche ..., in die wenige ... durchs Wasser hindurch gerettet wurden
- Jud 5: nachdem er das Volk einmal aus ... Ägypten gerettet hatte
toffil hat geschrieben:Und keiner von uns hat diesen Knoten bisher entwirren können.
Sagen wir lieber: Keiner von uns hat dich bisher überzeugen können ...
Tobias